Tu sei qui: Frasi.net » frasi » cerca » dialetti

Cerca dialetti nei modi di dire

archivio frasi | autori | classifiche | commenti | cerca | scrivi frasi

Sono presenti 628 modi di dire. Pagina 17 di 32: dalla 321a posizione alla 340a.

voti: 0; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

I rob de ripica se paghen de bursa!

traduzione:
Le cose fatte per ripicca si pagano caro.

segnalata da Gabriele domenica 28 ottobre 2012

URL:

voti: 3; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

I danè fan danà,ma aveghi no fan crepà!

traduzione:
I soldi fanno dannare ma a non averli fanno morire.

segnalata da Gabriele domenica 28 ottobre 2012

URL:

voti: 1; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

Tri donn fan ul mercà de Saronn!

Per dire il tanto chiacchierare delle donne.

traduzione:
Tre donne fanno il Mercato di Saronno.

segnalata da Gabriele domenica 28 ottobre 2012

URL:

voti: 2; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

Mei un ratt in buca a un gatt che un omm a un avucat!

Lasciar perdere gli avvocati.

traduzione:
Meglio un topo in bocca a un gatto che un uomo in mano ad un avvocato.

segnalata da Gabriele domenica 28 ottobre 2012

URL:

voti: 0; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

Quand ul sú se vulta indrè ghem l'acqua ai pe!

Quando alla sera dopo una brutta giornata esce il sole vuol dire che deve piovere ancora.

traduzione:
Quando il sole si volta indietro abbiamo l'acqua ai piedi.

segnalata da Gabriele domenica 28 ottobre 2012

URL:

voti: 1; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

Ca' a se de lugià,tera a se de lavurà.

Non esagerare con gli immobili.

traduzione:
Casa abbastanza da abitare e terra abbastanza per lavorare.

segnalata da Gabriele domenica 28 ottobre 2012

URL:

voti: 0; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

Cambià ul dutur l'è cumè cambià l'asen!

Cambiare medico non serve.

traduzione:
Cambiare dottore è come cambiare l'asino.

segnalata da Gabriele domenica 28 ottobre 2012

URL:

voti: 1; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

và bene,ci vediamo domani,buonanotte

traduzione:
dialetto piemontese

segnalata da ileana giovedì 8 novembre 2012

URL:

voti: 1; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

scuola

scuola

traduzione:
scool

segnalata da alessia venerdì 7 dicembre 2012

URL:

voti: 1; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

come si dice in piemontese il mattarello per stendere la pasta

segnalata da flavio sabato 8 dicembre 2012

URL:

voti: 0; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » napoletano

chella lifc semp

traduzione:
quella ha sempre da ridire

segnalata da rita giovedì 13 dicembre 2012

URL:

voti: 1; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » napoletano

bugia

segnalata da fra martedì 15 gennaio 2013

URL:

voti: 1; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

se fosse la voltabuona

segnalata da paola venerdì 1 marzo 2013

URL:

voti: 0; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

Cosa significa (non letteralmente) "Vegh el cou disper"

Grazie

segnalata da Tiziana lunedì 18 marzo 2013

URL:

voti: 0; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto

ti auguro di star bene 100 anni

traduzione:
puozz sta' bbuon cient'ann

segnalata da ignazio martedì 26 marzo 2013

URL:

voti: 0; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » napoletano

le pastiere

sorella hai visto che pastiere artigianale che ho fatto

segnalata da federico sabato 6 aprile 2013

URL:

voti: 1; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

diamoci all'ittica o diamoci al pesce fresco

traduzione:
in piemontese

segnalata da franco mercoledì 17 aprile 2013

URL:

voti: 0; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » calabrese

ammuccia, ammuccia cà para tuttu!

traduzione:
nascondi altrimenti si scopre tutto!

segnalata da Ecate65 domenica 21 aprile 2013

URL:

voti: 1; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » calabrese

Nessunu ti ricia: lavati à faccia cà pari cchiù bedda ri mia!

traduzione:
Nessuno ti dice di lavarti la faccia così sarai più bella di me

segnalata da Ecate65 domenica 21 aprile 2013

URL:

voti: 3; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

Bevi del buon vino e lascia andare l'acqua al mulino

segnalata da gabriele venerdì 26 aprile 2013

URL:

Puoi eseguire la ricerca nel sito anche tramite Google:

Ricerca personalizzata

torna su