Tu sei qui: Frasi.net » frasi » cerca » dialetto milanese

Cerca dialetto milanese nei modi di dire

archivio frasi | autori | classifiche | commenti | cerca | scrivi frasi

Sono presenti 95 modi di dire. Pagina 3 di 5: dalla 41a posizione alla 60a.

voti: 11; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

Restà cumpagn de quel de la mascherpa

traduzione:
restare di stucco

URL:

voti: 14; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

Sentì a nass l'erba

traduzione:
avere un udito finissimo

URL:

voti: 18; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

se me nonu l'era una pertegheta, mi s'eri un tram

traduzione:
con i se non si cambia la storia

segnalata da plegine sabato 24 aprile 2004

URL:

voti: 19; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

se g'avevi tri ball, s'eri un flipper

traduzione:
se avessi avuto tre palle, sarei stato un flipper (con i se non si fa la storia/2)

segnalata da plegine sabato 24 aprile 2004

URL:

voti: 16; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

Vares COmo e Pavia, tri pateint da scianca via!

traduzione:
Varese Como Pavia tre patenti da buttare...

segnalata da Pinco venerdì 10 novembre 2006

URL:

voti: 6; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

o che cu oche curi iltram o che ciap o che ciapi la carossa

segnalata da DANIELE giovedì 27 agosto 2009

URL:

voti: 18; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

Faa una pisada senza un pett l'è com a sunà ul viulin senza l'archett

segnalata da Marco mercoledì 2 luglio 2008

URL:

voti: 8; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: modi di dire » dialetto » milanese

Malnatt d'on grass de rost

traduzione:
detto di uno che rompe e ci sta veramente scomodo!

segnalata da alessandra lunedì 1 giugno 2009

URL:

voti: 6; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

STA MINGA TROP A CINQUANTALA (vorrei conosirne il significato esatto)

segnalata da DANIELE giovedì 27 agosto 2009

URL:

voti: 3; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

....sa la men scioosce

segnalata da mariella mercoledì 13 ottobre 2010

URL:

voti: 3; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

quand pioff guten i tecch

traduzione:
quando piove gocciolano i tetti

segnalata da paola lunedì 24 settembre 2012

URL:

voti: 1; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

se ghin, ghin, e se ghin no....sciau

traduzione:
se ci sono, ci sono e se non ci sono....pazienza (riferito ai soldi)

segnalata da paola lunedì 24 settembre 2012

URL:

voti: 4; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

scura maria

segnalata da giuseppe giovedì 18 ottobre 2012

URL:

voti: 1; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

Scrocc del zeminari

Furbo del seminario.
Detto a uno che pensa di aver detto qualcosa di furbo.

segnalata da Gabriele domenica 28 ottobre 2012

URL:

voti: 0; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

I rob de ripica se paghen de bursa!

traduzione:
Le cose fatte per ripicca si pagano caro.

segnalata da Gabriele domenica 28 ottobre 2012

URL:

voti: 3; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

I danè fan danà,ma aveghi no fan crepà!

traduzione:
I soldi fanno dannare ma a non averli fanno morire.

segnalata da Gabriele domenica 28 ottobre 2012

URL:

voti: 1; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

Tri donn fan ul mercà de Saronn!

Per dire il tanto chiacchierare delle donne.

traduzione:
Tre donne fanno il Mercato di Saronno.

segnalata da Gabriele domenica 28 ottobre 2012

URL:

voti: 2; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

Mei un ratt in buca a un gatt che un omm a un avucat!

Lasciar perdere gli avvocati.

traduzione:
Meglio un topo in bocca a un gatto che un uomo in mano ad un avvocato.

segnalata da Gabriele domenica 28 ottobre 2012

URL:

voti: 0; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

Quand ul sú se vulta indrè ghem l'acqua ai pe!

Quando alla sera dopo una brutta giornata esce il sole vuol dire che deve piovere ancora.

traduzione:
Quando il sole si volta indietro abbiamo l'acqua ai piedi.

segnalata da Gabriele domenica 28 ottobre 2012

URL:

voti: 1; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » milanese

Ca' a se de lugià,tera a se de lavurà.

Non esagerare con gli immobili.

traduzione:
Casa abbastanza da abitare e terra abbastanza per lavorare.

segnalata da Gabriele domenica 28 ottobre 2012

URL:

Puoi eseguire la ricerca nel sito anche tramite Google:

Ricerca personalizzata

torna su